An Jingxin ressentait une grande déception de ne pas pouvoir accompagner son mari au Jardin Impérial, mais elle ne laissait rien paraître sur son visage ; au contraire, elle sourit et dit : "Sa Majesté vous a convoqué pour discuter de questions importantes, vous devriez y aller rapidement."
"Nous irons ensemble,"
Voyant Xiao Changyi voulant l'emmener avec lui, An Jing était à la fois émue et ravie, mais elle secoua la tête et dit : "Même si j'y allais avec vous, je ne ferais que m'asseoir à côté, ennuyée. Vous devriez y aller seul."
Qu'est-ce que la Salle d'Étude Impériale ? Comment pourrait-elle, une femme, oser intervenir dans les affaires de l'État ? Elle était très claire sur ce point.
Mieux vaut être à l'aise seule que d'être un poteau de bois là-bas.
Xiao Changyi la regardait simplement, sans dire un mot, ni se diriger vers la Salle d'Étude Impériale.