Luo Qiao demanda, "Ton frère et ta sœur sont-ils au courant de ça ?"
Lu Yichen répondit, "Ils le savent, chacun a reçu quelque chose que Maman leur a donné, tous des héritages transmis par grand-mère. J'avais autrefois un morceau de jade similaire à celui-ci, mais pour une raison quelconque, la corde a cassé ce jour-là. Maman a échangé le sien avec le mien pour que je ne sois pas triste."
Lu Yichen continua, "J'ai remplacé la corde de ce jade il y a quelques jours et l'ai également nettoyé."
Luo Qiao dit, "J'en prendrai bien soin et le transmettrai de génération en génération."
Après que Luo Qiao eut dit cela, Lu Yichen la tira dans son étreinte, "Merci, Qiaoqiao."
Quand il déposa Luo Qiao chez elle, il était déjà tard.
Voyant Luo Qiao revenir, Zhou Guifang dit, "Qiaoqiao, une fille nommée Xu Yuqing est passée aujourd'hui et t'a laissé une lettre. Elle est toute en anglais ; je n'ai rien compris."