Zhuang Qingning comprimiu os lábios, sem se preocupar em questionar se Tia Dong estava dizendo a verdade ou apenas lançando elogios. Ela olhou para Xiangqiao e disse: "Se seu nome é de fato Xiangqiao e soa decente, não há necessidade de mudá-lo no futuro. Você permanecerá como Xiangqiao."
Geralmente, quando alguém compra uma empregada, é dado um novo nome à empregada para significar um rompimento completo com o passado.
Uma vez comprada, a empregada pertence integralmente ao seu novo mestre. Manter seu antigo nome poderia ser visto como uma forma de gratidão para com seus pais biológicos.
"Obrigada, senhorita," expressou Xiangqiao com uma reverência profunda para Zhuang Qingning.
Zhuang Qingning deu uma risadinha e ajudou Xiangqiao a se levantar. Ela então seguiu o escrivão para quitar a prata, recolheu o recibo da venda da vida de Xiangqiao e deixou o escritório do corretor.