Song Yunuan sprach leise zu Frau Song, der Älteren, über die Isolation und das Mobbing, dem ihre jüngste Tante ausgesetzt war, während Frau Song, die Ältere, dabei war, ihre Sachen zu packen.
Die Augen der älteren Frau Song röteten sich und sie fühlte sich sehr aufgebracht, zeigte sich aber nicht sonderlich überrascht.
"Bei uns im Dorf ist es so: Zieht ein Fremder hierher, wird er von den Dorfbewohnern aufs Korn genommen. Erst recht deine jüngste Tante, die ja eine ganz normale Dorfbewohnerin ist. Sie hat sich nur dank der kleinen Nuan über ihre Verhältnisse hinaus entwickelt, und darum sind die Leute noch neidischer und gehässiger."
Voller Zorn knirschte sie mit den Zähnen: "Deine jüngste Tante ist so töricht; sie denkt, indem sie schweigt und alles erträgt, bessere sich die Lage, doch manche Dinge darf man einfach nicht hinnehmen.
Es gibt Zeiten, in denen man aushalten muss, und Zeiten, in denen es keine Option ist, weil man sonst zugrunde gerichtet wird."