"Il devrait être de retour au plus tard au début du mois prochain."
Alors, au plus tard ce serait au début du mois d'hiver.
Eh bien, ce n'est pas trop tard.
Zhuang Qingning acquiesça pensivement.
"Pourquoi ma sœur demande-t-elle soudain cela ?" demanda Zhuang Qingsui, quelque peu surpris.
"Rien de spécial. Je pensais juste à la grâce salvatrice de Maître Chu. S'il revient, nous pourrions lui offrir quelques gâteaux et autres douceurs en guise de remerciement."
Rendre la pareille est une vertu. Bien que la famille Chu semble ne manquer de rien, cela les regarde. Quant à notre famille, il est impératif d'exprimer notre gratitude.
Malgré son jeune âge, Zhuang Qingsui comprit cela et acquiesça, "Tu as raison, sœur."
"Mais puisque tu parles de gâteaux, pourrais-tu m'en préparer aussi?"
Zhuang Qingsui gloussa, "Les gâteaux de lotus que tu as faits la dernière fois étaient délicieux. Jinzhou les regrette aussi. Peux-tu nous en faire pour demain ?"