C'était la Veuve Liu qui avait été battue.
Non seulement battue, on l'avait plaquée au sol, dévêtue et giflée à plusieurs reprises sans interruption.
Même sa maison avait été réduite en morceaux, ne laissant rien d'intact. Jusqu'au pot en fer qu'elle utilisait pour cuisiner et le pot dans lequel elle conservait de l'eau étaient brisés.
Quant à la raison pour laquelle elle avait été battue, c'était parce que la Veuve Liu avait séduit un homme nommé Guo Sanhuai d'un village voisin.
Guo Sanhuai était un homme honnête qui travaillait quotidiennement à la ville du comté. En raison de son honnêteté, combinée à son habileté en menuiserie, de nombreuses personnes recherchaient ses services et le payaient à juste prix.