"Pourquoi dire des choses désagréables. Je sais que tout est compris," dit Qin Feng. Après avoir parlé, elle souleva le rideau et retourna dans sa chambre.
Le lendemain, tôt le matin, Qin Ru Hai et sa femme allèrent à la coopérative d'approvisionnement et de commercialisation et achetèrent des pâtisseries et des conserves. Ils attrapèrent aussi une poule qu'ils avaient élevée, la tuèrent, l'enveloppèrent dans une grande feuille de sycomore et la mirent dans un sac d'école. Le couple partit ensuite chercher la charrette à bœuf d'un voisin pour se rendre en ville.
En chemin, ils rencontrèrent An Shuchao qui venait juste d'aller en ville acheter des graines. Voyant Qin Ru Hai et sa femme avec des sacs grands et petits prêts à partir, il s'avança pour les saluer, "Beaux-parents, vous sortez ?"
"Oui," Li Junping se sentit un peu plus à l'aise à l'entente du mot "beaux-parents". "Jianzi est à l'hôpital, et son père et moi allons le voir."