Los Tais llevaron a Alix a Qianmen, al lugar donde su madre tenía tres librerías en diferentes áreas. Aparcaron frente a una de las librerías que estaba en un edificio junto a un museo. Aunque se preguntaba por qué estaban allí, no preguntó.
En cambio, pasó la mano por el brazo de su padre y caminó lentamente con él, siguiendo a su abuelo y a su madre que iban delante de ellos.
Miró alrededor el lugar concurrido, absorbiendo las vistas y las multitudes. Como se esperaba de un lugar que atraía turistas, estaba lleno de ellos.
A pesar de la nieve, alguien estaba organizando un evento o promocionando la apertura de una nueva tienda. Había un puesto afuera y se escuchaba música alta. Unas cinco personas estaban bailando disfrazadas de animales peludos.
—Eso es lindo —comentó ella.
—Mmmm —respondió su padre.
Ella señaló a los que bailaban disfrazados y repitió la declaración que acababa de hacer. El presidente Tai rió suavemente y luego la miró hacia atrás.