"Alguma novidade? Eu não consegui entrar em contato com você o tempo todo." Atlas estava no meio do quarto, segurando o telefone no ouvido. "O que está acontecendo?"
"Ah, não está acontecendo nada," Hugo o tranquilizou com uma risadinha leve. "Meu telefone descarregou mais cedo. Eu estava muito ocupado investigando."
"Descobriu alguma coisa útil?"
"Não." Hugo suspirou, olhando para o teto do quarto. "Eu chequei as gravações do CCTV dos estabelecimentos por perto, mas eles não flagraram ninguém suspeito."
"Você pode enviar as cópias para mim?"
"Bem, sobre isso... você deve recebê-las em breve."
"Hmm?"
Hugo sorriu um pouco. "Eu pedi para a Penny enviá-las para você."
"Por que você faria isso?"
'Porque eu não posso fazer isso agora, considerando que estou internado no hospital com um colega de quarto que tem uma recompensa por sua cabeça,' era o que Hugo queria dizer ao seu primeiro irmão, mas escolheu não dizer.