In der Tat ist die Welt der Feinde klein. Su Wenyue schien ungerührt, doch Sun Qianru warf ihm einen grimmigen Blick zu, als könnte sie ihn damit bezwingen. Sie befahl den drei Männern hinter sich: "Seid ihr nicht die großen Gelehrten der Stadt Chang'an? Dann zeigt, was ihr könnt. Es ist mir gleichgültig, mit welchen Mitteln, aber ihr müsst sie besiegen. Sonst blamieren wir uns für Generationen."
Sun Qianru war eigentlich mit den sogenannten großen Gelehrten ziemlich unzufrieden. Vor ihr gaben sie den Großen, aber wenn sie wirklich fähig waren, warum standen sie dann im Dienste ihres Vaters und zeigten ihr keinen Respekt? Deshalb war sie in diesem Moment besonders unhöflich und behandelte die drei Gelehrten nicht besser als die häuslichen Diener.