Nachdem er einen großen Bogen gemacht hatte, fand Lin Yongcheng schließlich den Hintereingang des Herrenhauses Li. Nach der letzten Erfahrung trug er nicht mehr seine anfängliche Arroganz zur Schau. Mit einem scherzhaften Lächeln schlug er die Hände zusammen und sagte zu einer alten Frau, die an der Tür Melonenkerne knackte: „Schwester, ich möchte Tante Lin mütterlicherseits sehen; könnten Sie bitte meine Ankunft ankündigen?"
Die dicke alte Frau hob nicht einmal die Augenlider; die Schalen der Melonenkerne waren überall verstreut, und mit einem „Pfft" spritzte eine der Schalen auf Lin Yongchengs Handrücken.
Lin Yongcheng hätte sich fast vor Ekel übergeben, aber da er sich daran erinnerte, dass er der Bittsteller war, wagte er es nicht, einen Aufstand zu machen. Stattdessen lächelte er, schnippte die Melonenkernschale ab und rieb sich den Handrücken an seiner Kleidung.