Tante Chen holte ein kleines Stoffbündel aus ihrem Busen und entfaltete es Schicht für Schicht. "Yuanyuan, du bist ein gutes Kind. Ich hatte immer die Hoffnung, dass du eines Tages in unsere Familie Chen einheiraten und meine Schwiegertochter werden würdest. Aber leider war es nicht so sein. Diese silberne Haarnadel war Teil meiner Mitgift, als ich eine junge Frau war. Ich weiß, dass sich dein Status mittlerweile geändert hat und du mehr Schmuck besitzen magst, daher könntest du an so einem Geschenk von mir vielleicht kein Interesse haben. Dennoch hoffe ich, du behältst sie als Erinnerungsstück an mich."
Mit diesen Worten legte Tante Chen Lin Yuan die silberne Haarnadel in die Hand.
Lin Yuan hatte nicht vor, sie anzunehmen, schließlich war es die Mitgift einer anderen Person und von besonderer Bedeutung. Aber als sie Tante Chens hoffnungsvollen Blick sah und über ihre eben gesagten Worte nachdachte, fiel es Lin Yuan schwer abzulehnen.