082 Liu Mei_2

Certainly! Here's the optimized version of the German translation:

---

Liu Mei, deren Gesicht vor Verlegenheit errötete und die vor Wut heftig schnaubte, stieß laut die Luft aus, und gerade als alle dachten, die beiden würden anfangen zu streiten, waren sie überrascht zu sehen, dass Liu Mei, die dafür bekannt war, keinen Widerspruch zu dulden, kein Wort sagte und schweigend blieb.

Das war kein gutes Zeichen. Lady Liu kannte Liu Mei ziemlich gut und wusste, dass es besser gewesen wäre, wenn sie sofort angefangen hätte zu streiten. Doch war da noch etwas anderes im Hintergrund?

Die Spannungen zwischen Lady Liu und Liu Mei ließen die Zusammenkunft der Schwestern zunehmend an Herzlichkeit verlieren. Als die anderen Frauen bemerkten, dass etwas nicht stimmte, verabschiedeten sie sich nach und nach.

Lady Liu hatte die Frauen dennoch in guter Erinnerung und versprach, das Tal der Familie Lin in Zukunft häufiger zu besuchen.