Le petit garçon leva les yeux vers Ni Yang, la peur dans le regard comme enveloppé d'une couche de gris. Après un moment, il parla d'une voix étouffée par les larmes, "Mon papa est à la maison, tu ne peux pas le chercher, s'il te plaît....."
Ni Yang rit et dit, "Ne t'en fais pas, je ne le chercherai pas. Petit, souviens-toi d'être prudent en traversant la route. Reste sur les trottoirs, ne cours pas. C'est dangereux, tu comprends ?"
Le petit garçon hoche la tête, les yeux emplis de larmes.
Ni Yang sortit des bonbons de sa poche, "Tiens, prends ça et arrête de pleurer. Les grands garçons ne pleurent pas, ils saignent seulement."
Le petit garçon regarda les bonbons colorés, essuya ses larmes, mais n'osa pas les prendre.
Le geste était profondément humble.
"Prends-le, pas besoin d'être poli avec moi." Ni Yang enfonça le bonbon dans la main et la poche du garçon. "Au fait, comment tu t'appelles ?"
Le petit garçon renifla, "Je... je suis Fu... Fuwa."