—¡Señor, qué es eso! —Allen lloró mientras se acomodaba en el asiento del conductor y Atlas sacaba su blazer del asiento trasero—. ¡Acabas de arruinar dos de tus citas en un lapso de cinco minutos! ¿Estás intentando batir un récord mundial? ¡A este paso, mejor te irías a una cita rápida!
—¿Cita rápida? ¿Qué es eso? —Atlas colocó su blazer con calma y miró hacia el asiento del conductor.
—¿Qué?
—¿Significa eso que puedo terminar este arreglo abominable en una hora? —preguntó Atlas seriamente—. Esto es agotador. Si hay una manera de terminarlo rápidamente, ¿por qué no hacerlo? Trabajar de manera inteligente, no dura.
—... —La boca de Allen tembló, abriéndose y cerrándose, su voz atrapada en su garganta. Después de un momento, lentamente apartó la vista del asiento trasero, sus ojos brillando con lágrimas—. Oh, Dios mío. Va a envejecer soltero y morir virgen.