Yamamoto havia sido repetidamente ignorado por essas pessoas toda a tarde, quase explodindo de raiva.
Ele bateu uma xícara de chá na mesa com força.
O chá verde claro derramou no chão todo.
O fino jogo de chá especialmente preparado para os convidados estrangeiros foi estilhaçado em pedaços.
"Vocês têm algum descontentamento conosco?" O rosto de Yamamoto estava cheio de raiva.
"Vocês sabem quem somos? Os líderes do seu país foram os que nos convidaram ansiosamente para cá, e ainda assim vocês, porcos atrasados, se atrevem a nos tratar dessa maneira?"
Após lançar insultos aos técnicos presentes.
Ele olhou sem expressão para o pessoal vestido com roupas de trabalho.
"Onde está o seu líder? Chame seu líder. Exijo que todos presentes peçam desculpa e nos compensem, nós, os convidados estrangeiros!"
O tradutor suavizou as palavras ligeiramente ao repeti-las.
A maioria das pessoas presentes não reagiu de forma muito forte.