Le lendemain matin, tout le monde se réveilla rafraîchi. Ils avaient tous bien dormi ; il n'y avait eu aucune interruption, et tout le monde était resté au chaud.
Gildaryn était déjà réveillé et les attendait. Voyant leurs visages détendus, il demanda.
"Vous avez bien dormi ?"
"Le meilleur depuis longtemps," répondit Faris en levant les bras et en bâillant.
Après avoir terminé leurs routines matinales, ils prirent leur petit-déjeuner. Pendant le repas matinal, ils se présentèrent tous au dragon et lui parlèrent de leurs différents pouvoirs. Le dragon était très intrigué, surtout par le pouvoir d'Aiko et se demandait son origine. L'ouverture du portail était unique, seules quelques personnes le possédaient.
Après avoir fini de manger, ils étaient prêts à partir.