Henry lâcha tout ce qu'il portait et se précipita pour soutenir Amy qui semblait sur le point de s'effondrer.
« Où as-tu mal ? ! » Henry hurla de panique en l'inspectant, mais il ne remarqua rien d'anormal extérieurement.
« AAAH ! H-Henry… C'est insupportable… » Amy gémit de douleur, son dos et son ventre la faisaient souffrir. Elle perdit ses forces dans ses genoux et ses jambes s'effondrèrent complètement.
Henry porta Amy jusqu'à leur camp, frustré car il ne savait pas ce qui lui arrivait ni que faire. Il la déposa délicatement sur le flotteur bleu qu'il avait apporté là. Il la vit transpirer abondamment, ses lèvres étaient blanches, et elle tenait son ventre.
« Amy, ton ventre te fait mal ? »
« O-Oui… » Amy murmura faiblement, la douleur avait quelque peu diminué mais était toujours présente.
« Tsk, c'est sûrement l'escargot. Ça a aggravé ta intoxication alimentaire due aux chips de banane. Je suis désolé, mon amour, je n'aurais pas dû te donner cet escargot.