Anton et Mary étaient reconnaissants et soulagés de pouvoir enfin se reposer un peu puisque Amy et Henry avaient été retrouvés. Mary avait un peu dormi plus tôt lorsque Ava avait signalé que les deux avaient été retrouvés. Mais Anton n'avait pas fermé l'œil depuis hier.
Son appartement-terrasse est à seulement quelques pâtés de maisons de l'immeuble de Welsh Holdings, alors il a insisté pour conduire lorsque Mary a proposé de le faire.
Anton s'est appuyé contre le mur de l'ascenseur dès qu'ils y sont entrés. Il a tendu le cou et tourné la tête de droite à gauche, produisant des craquements. Mary le regardait alors qu'il reposait sa tête contre le mur les yeux fermés.
"Tu veux quelque chose à manger ou à boire ? Je peux te faire quelque chose si tu as des ingrédients dans ta cuisine," Mary a proposé après avoir vu à quel point Anton avait l'air fatigué.