En un rien de temps, les trois hommes arrivèrent à Bellory et virent Amy, Mary et Sandra discuter avec un groupe de jeunes filles. Henry ne perdit pas de temps et se dirigea vers elles pour récupérer son café et pâtisserie avant de se rendre sur le site de forage pétrolier.
Pendant ce temps, Rei se dirigea vers Tony pour coordonner d'autres instructions et Anton sortit son téléphone pour appeler le site de forage afin de les informer du léger retard de leur arrivée.
Henry passa son bras autour de la taille d'Amy, la tira vers lui, et la salua avec un baiser affectueux sur les lèvres. À sa surprise, les filles éclatèrent de joie, son enthousiasme le déconcertant.
Observant l'expression perplexe de Henry, Amy l'informa rapidement de la situation.