Agotado después de ayudar a los maestros de la Academia Militar N° 1 en el cuidado del Mar de la Conciencia, Yuri se quedó dormido en el acto. Era profunda la noche y los autobuses escolares ya habían dejado de circular. Afortunadamente, la escuela les había proporcionado un lev. Tuss cargó a Yuri en el lev y se sentó, todavía sosteniéndola.
—Puedes colocarla en el asiento trasero. Conduzco muy suavemente, así que no se caerá —sugirió el conductor a Tuss.
Tuss lo miró brevemente y dijo, —No es necesario.
Su mirada fría y contundente hizo que el conductor se encogiera. Condujo en silencio, sin atreverse a mirar atrás.
El lev se levantó del suelo, dirigiéndose hacia el área de dormitorios. A diferencia de las villas de los estudiantes de intercambio extranjeros del Imperio, que estaban lejos de las multitudes, el dormitorio de Tuss y Yuri estaba justo al lado de los dormitorios de los estudiantes.
Acunando a Yuri contra el asiento, Tuss cerró suavemente los ojos.