Emily erinnerte sich nicht an viel auf der Fahrt zurück in die Stadt. Nur Bruchstücke hier und da. Es war, als hätte jemand hinter ihr gestanden und die Hände über ihre Augen gelegt. Sie bedeckte sie, damit sie nichts sehen konnte, und dann deckte er sie wieder auf, damit sie wieder alles um sich herum sehen konnte. Sie erinnerte sich, dass derselbe Mann, der sie auf der Straße gepackt hatte, sie zu dem Auto zurückführte, mit dem sie gekommen war. Aber sie erinnerte sich nicht daran, dass sie eingestiegen war. Emily erinnerte sich an die hellen Lichter der Stadt in der Ferne. Aber so sehr sie sich auch bemühte, sie konnte sich nicht an den genauen Zeitpunkt erinnern, an dem sie die Stadt betreten hatten.
Sie wusste nicht einmal mehr, wann sie ihr Viertel erreicht hatten. Aber sie erinnerte sich daran, dass der Wagen zum Stehen kam und dass ihr jemand aus dem Fahrzeug half.