Mélisa se faufilait à travers la foule, gardant yeux et oreilles ouverts pour n'importe quelle information utile.
Le plancher de danse improvisé de l'entrepôt se dégradait lentement en exactement ce que tout le monde savait qu'il deviendrait, mais il devait y avoir autre chose que l'évident. Il le fallait.
Un couple particulièrement enthousiaste faillit la renverser dans leur hâte de trouver un coin privé. Enfin, "privé" étant un terme relatif ici.
[Concentre-toi sur la mission,] se rappela-t-elle à l'ordre, évitant délibérément de regarder ce que sa mère faisait avec ces deux admirateurs à elle. [Quelqu'un ici doit savoir quelque chose sur le manoir.]
C'est alors qu'elle les aperçut. Vira et son frère Koros, blottis dans un coin plus sombre de l'entrepôt. Tout comme au restaurant, ils se disputaient à nouveau, comme d'habitude. Pas de surprise là. Ces deux-là se chamaillaient comme chien et chat, d'après ce que Mélisa en savait.