Le Duc se tourna vers son second de confiance, André, et dit : "André, je te confie la direction de cette enquête. Je veux que tu débusques cet infiltré."
"Interroge-le pour découvrir ce qu'il sait puis débarrasse-toi de lui discrètement."
"Quiconque est l'espion a dû être présent à l'annexe cette nuit-là pour savoir ce que Faye avait fait. Je dirais que tu devrais commencer tes recherches là-bas."
"Nous devons être plus prudents et commencer à mieux vérifier les gens autour de cette forteresse pour notre protection."
Le Duc avertit : "Soyez conscients de votre environnement, messieurs, et prudents concernant vos discussions en public. Nous n'avons pas besoin que d'autres informations fuient jusqu'à la capitale."
Merrick répliqua : "Ne serait-ce pas une mission mieux adaptée pour Carter, votre Grâce ?"