La jerarquía en una familia.

Ella pasó por la casa de sus padres, necesitando verlos a ellos y a su hermano Chi Wei, de quien estaba plenamente consciente que estaba en casa. En cuanto vio a su padre, Chi Lian usó su voz infantil para llamar —Padre.

—Eh, Chi-Chi, has vuelto —Papá Chi la abrazó rápidamente—. ¿Por qué no llamaste? Habríamos dicho al chef que te preparara algo de comer. ¿Tu esposo viene también?

—No padre, vine sola porque los extrañaba. No los he visto a ustedes y a mamá por dos semanas ahora. Siento que he sido una hija muy mala.

—Eh —Papá Chi se rascó la barba recién crecida. Desde que empezó a dejársela le gustaba actuar de forma pretenciosa al cerrar los ojos y rascarla—. Chi Lian le daba una semana más antes de que su madre lo hiciera recortarla.

—Bonita barba padre, ha crecido significativamente desde la última vez que te vi —rió suavemente.