No início da jornada, Emily tinha se agarrado à esperança de que eles não estavam indo para muito longe. Que onde quer que fosse que Derek decidira que os dois simplesmente tinham que estar, fosse no máximo a cerca de 30 minutos fora da cidade. Dado o ritmo lento e tranquilo com que Derek dirigia, ela assumiu que seria o caso.
Emily nunca o conheceu por ser paciente quando se tratava de longas viagens de carro, então ela estava contando com isso. Como se viu, ela estava muito enganada.
Seu erro foi assumir que Derek, justamente porque odiava ficar preso em um carro por muito tempo enquanto trabalhava. Também odiaria a sensação ao viajar por lazer.
Claramente ela estava enganada. Em sua defesa, Emily se segurou o quanto pôde. Ela estava deitada em seu assento, com os olhos fechados.