James antwortete Howard nicht, sondern wandte sich stattdessen der Königin zu. "Eure Majestät, auch wenn Justin es leider nicht schaffen konnte, denke ich, dass es angemessen ist, wenn ein Vertreter der Familie Harper und der Harper-Gruppe zu Euren Ehren hier sein kann. Vielleicht wird es im nächsten Jahr Justin sein, der an meiner Stelle hierher kommt."
Die Königin lächelte ihn an. "Natürlich, Mr. Harper. Es freut mich, dass Sie trotz Ihres vollen Terminkalenders es geschafft haben. Ich freue mich auf ein künftiges Zusammentreffen mit Ihrem Sohn. Ich bin sicher, er ist genauso beeindruckend wie sein Vater."
James schenkte der Königin ein leichtes Lächeln, als Zeichen des Respekts.
Natalie musste innerlich lächeln, weil James Howard völlig ignorierte und dabei der Königin gegenüber respektvoll blieb. Er hatte klargemacht, dass er abgesehen von der Königin kein großes Ansehen für den Rest der Familie hatte.
Sie bemerkte, 'Oh, er hat auch noch gelächelt. Das ist überraschend.'