Chapter 403: Courage au cœur du désastre

Juste au moment où Kendall allait saluer Damien, l'homme serra ses lèvres fines, s'avança vers elle en trois pas rapides, et l'enveloppa étroitement dans ses bras.

Comme s'il réalisait seulement alors qu'elle était vraiment là, son corps tendu se détendit lentement.

Mais même en se détendant, un léger tremblement subsistait.

C'était peut-être la peur de la perdre.

Les yeux de Kendall s'adoucirent. Elle étreignit Damien en retour, transmettant silencieusement la chaleur de sa présence.

Pendant ce temps, les autres survivants autour d'eux éclatèrent en acclamations.

C'était comme s'ils avaient soudain retrouvé leur colonne vertébrale, comme si un poids avait été levé de leurs cœurs — beaucoup d'entre eux éclatèrent en sanglots.

Nathan s'approcha immédiatement des dirigeants locaux pour évaluer la situation, puis transmit l'information au centre de commandement des secours à l'extérieur via le petit transmetteur de signal qu'il portait.