La famille Su est un présage de malchance.

Le magnifique printemps était passé et venant lui dire adieu s'annonçaient les vents froids du début de l'automne. Su Wan frissonna alors que le vent agitait autour d'elle en déposant une rosée froide sur ses cheveux et vêtements, il était encore tôt le matin et pourtant ils marchaient au milieu de la rue en rien d'autre que des vêtements d'été.

La précédente Su Wan était vraiment pauvre malgré qu'elle fût la seule fille d'une maîtresse d'une grande maison, de ce fait, les vêtements qu'elle avait emballés étaient également fins et passés par les lavages. Chaque fois que le vent passait sur elle, Su Wan frissonnait involontairement et s'agrippait encore plus fort au bras de Lin Yu pour trouver de la chaleur.