De l'anglais à l'alien

"Que se passe-t-il ?" J'ai exigé, les larmes dans mes yeux se dissipant alors que le stress prenait leur place.

Le Docteur Deshaye m'a regardée et a ouvert la bouche à plusieurs reprises. "Il me faut juste confirmer quelques détails avant que nous discutions de ce qui se passe," elle a expliqué après un moment de pause.

"Cela ne suffit pas, docteur," ai-je dit, luttant pour m'asseoir. Je sentais que l'un des gars me soutenait le dos pendant que je m'asseyais sur la table. "Je veux savoir maintenant."

Elle me regarda alors qu'il y avait un coup frappé à la porte de la pièce. "Entrez," elle a appelé. J'ai entendu le son de quelqu'un essayant de tourner la poignée de l'autre côté de la porte, mais la porte ne s'ouvrit pas.

"Docteur, il semble que la porte soit verrouillée," a appelé l'infirmière de l'autre côté. "J'ai la machine à échographie ici pour vous."