A maneira como Madame An estava reagindo estava deixando todas as pessoas próximas curiosas e também surpresas. Era exatamente como Chi Lian havia previsto e apenas sua mãe não percebia a anormalidade na situação.
Já que Madame Wang estava sendo amigável, Chi Lian trouxe Mei-Mei para cumprimentá-la. Afinal, ela era sua bisavó biológica, então ela era família.
"Mei-Mei, chame de bisavó." Ela disse à sua filha.
Adoravelmente, Mei-Mei repetiu, "Bisavó."
"Oh, que maravilha!!!" Madame Wang bateu palmas. "Ela pode falar e sua voz é tão adorável." Ela reagiu como se Mei-Mei fosse a primeira criança do universo a descobrir a fala.
Era simplesmente uma reação excessivamente exagerada. O que aconteceu em seguida chocou ainda mais os outros convidados.
"Velho mestre Wang se agachou, virou Mei-Mei e ordenou, "Chame de bisavô."
Ao contrário de sua esposa, que havia pedido educadamente e gentilmente, ele foi feroz como se estivesse ordenando a um soldado em treinamento.