Após usar sua dimensão pessoal para se teletransportar diretamente para a suíte real, Kevin perguntou a Axel com expectativa: "Nossa filha ainda está dormindo?"
Axel sorriu para ele e o puxou pela cintura, pressionando seus corpos juntos antes de dizer: "Ela ainda está dormindo, amor, então vamos aproveitar este momento privado, só você e eu... o mundo poderia desabar que eu não me importaria."
Kevin então riu e Axel, que realmente pretendia fazer amor com Kevin até que eles tivessem que se juntar ao seu pai e Colin, agarrou as nádegas de Kevin para levantá-lo e assim que Kevin colocou suas pernas ao redor de sua cintura, ele bateu suas costas contra a parede e pressionou sua ereção contra a dele.
Axel então o beijou intensamente e Kevin, que havia fechado os olhos para responder à paixão de Axel, de repente sentiu suas costas tocando a cama deles.