Filmmaterial (1)

Rei verwandelte erneut einen der Räume in der Geschäftsleitungsetage des Welsh Holdings-Gebäudes in einen Untersuchungsraum. Sowohl Rei als auch Anton waren bereit, Henry alle Informationen und Spekulationen, die sie gesammelt hatten – einschließlich ihrer Vermutungen über Kevin – mitzuteilen.

Amy hingegen entschied sich, freiwillig den Tag im Anwesen zu verbringen, um sich von ihren körperlichen Schmerzen zu erholen. Sie überzeugte Henry erfolgreich davon, dass sie ihre Arbeit wieder aufnehmen würde, sobald es ihr besser ginge, selbst wenn ihre Prellungen noch nicht vollständig abgeklungen waren.

Dave und Mitch blieben bei Amy im Anwesen, während Ava die anderen zu Welsh Holdings begleitete. Henry verzichtete darauf, Amy am Morgen zu wecken, als er früh zur Arbeit aufbrach, um das Ermittlungsteam zu treffen.

„Was gibt es Neues?" fragte Henry sofort, als er den Raum betrat.