Les gardes étaient exactement ce à quoi Xu Feng s'attendait. Dans les films et les livres, dans ce genre de situation, les gardes étaient soit dépeints comme intègres et honorables – une rare minorité – soit ils étaient corrompus, avides et enclins à abuser de leur pouvoir.
Ceux de la Base d'Aran appartenaient fermement à la seconde catégorie.
Même si Xu Feng n'était plus aussi délicat qu'à l'époque où il était un ger, ce garde le trouvait particulièrement attirant. L'homme était plus petit d'une tête que lui, rondouillard, et excessivement familier. Alors que deux des quatre gardes rôdaient autour de Feng Yujie, essayant de tenter leur chance avec elle, ce garde collait à Xu Feng comme une mouche.