T4 était inhabituellement silencieux quand il s'agissait de répondre aux questions sur la mission. Cela devait être ce qu'il voulait dire quand il disait que peut-être le système la mettait au défi. Elle comptait sur elle-même et sur les images des drones pour entrer de façon décisive dans le bâtiment que la boussole et son instinct lui indiquaient comme le bon.
Les images provenant des drones ne montraient rien d'inhabituel, juste des clients, des vendeurs et beaucoup d'articles ménagers comme des réfrigérateurs, des télévisions, des chauffe-eau et d'autres choses du genre. Puis il y avait des téléphones, des chargeurs, des rallonges et de nombreux autres appareils électroniques.
Certains magasins vendaient des tasses, des assiettes, des fourchettes, des flasques et d'autres articles similaires. Ces choses étaient disponibles en tout genre, formes et tailles. Où pourrait-on cacher une carte au trésor au milieu de tout cela ?