Le discours de l'empereur prit fin et une chanteuse de musique folklorique monta sur scène, interprétant une chanson très appréciée par les anciennes générations. Avec la fin des discours, l'environnement rigide se détendit quelque peu. Des conversations furent lancées parmi les gens et des interactions s'ensuivirent. Les dignitaires étrangers s'avancèrent pour saluer l'empereur, lui serrer la main et prendre des photos. Les princes et la princesse participèrent également à ce rituel, visiblement très habitués à la procédure puisqu'ils n'avaient besoin d'aucune directive.
"Dois-je aussi aller devant et les saluer ?" demanda Chi Lian à Muyang.
"Non," répondit-il doucement, "nous pouvons simplement rester assis ici et attendre les directives pour le buffet. Ou bien les serviteurs peuvent nous apporter nos repas en fonction de notre choix. De toute façon, si tu as faim, tu peux manger les en-cas que je suis sûr que tu as dû glisser avec toi."