Personne n'était plus surpris que Chi Lian le lendemain, alors qu'ils étaient sur le point de partir et d'escorter les anciens vers leur nouvel appartement dans la ville froide, quand la servante personnelle de la matriarche de la famille Ai se présenta accompagnée d'un garde du corps, d'un avocat et d'une mallette de billets.
Quand elle vit les liasses de billets qui s'élevaient au total à cinq millions, Chi Lian haussa les sourcils et regarda la servante d'un air interrogateur. 'C'est pour quoi faire ?' exprimèrent ses yeux.
« La matriarche dit qu'elle aimerait beaucoup que cet incident ne dépasse pas les murs des deux maisons. Elle présente ses plus sincères excuses, le petit maître recevra également un type d'éducation différent pour redresser la branche tordue. »