Dans le palais royal, l'empereur regardait sa fille avec incrédulité, de quel côté était-elle à présent ? « Emmenez-la. » dit l'empereur à un garde qui vint et emporta la princesse sur ses épaules de force.
Alors qu'elle partait, la princesse continuait de crier, « Sœur, ne te rends pas, mon père ne devrait pas te tyranniser. »
« A-t-on déjà vu quelqu'un tyranniser Chi la souris ? C'est elle la tyranniseuse ici, elle ne donne jamais rien gratuitement à l'empire. » répondit l'empereur.
Léchant les miettes autour de sa bouche, Chi Lian fit la moue et murmura, « Je ne suis pas une tyranniseuse. » Si les choses lui appartenaient, pourquoi ne devrait-elle pas en fixer un prix ? Elle n'était pas le père Noël pour distribuer gratuitement des cadeaux sans raison. Ses compétences, sa technologie et le système devaient lui acheter de l'argent et du pouvoir, sinon elle serait la transmigrante la plus sotte à avoir jamais vécu.