Todo o palácio estava em completo silêncio depois que a multidão se dispersou. Todos os convidados tinham partido depois que a Rainha se despediu pessoalmente.
Na residência da Rainha, a velha senhora estava sentada na sala de estar, parecendo exausta após todo o tumulto. Natalie não voltou para casa e decidiu ficar ao lado da Rainha para cuidar dela. Ela entendeu porque James tinha lhe dito para ficar e cuidar das coisas.
Naquele momento, ela não tinha tempo para lidar com seu próprio choque.
Os criados trouxeram chá calmante e os remédios para a Rainha. Quando ela parecia melhor, Natalie perguntou: "Vovó, você está se sentindo melhor agora?"
A Rainha respirou fundo e olhou para Natalie. "Você sabia que James Harper é seu pai?"
Natalie balançou a cabeça enquanto pensava, Eu fiquei tão chocada quanto você.
A Rainha suspirou. "Eu não sei o que fazer. Tudo aconteceu tão de repente. Eu não sei o que Carmen pensa sobre isso e se ela está bem com o que aconteceu."