Axel le loup leur montra aussi la première fois où Kevin s'était transformé en Esprit Guerrier pour lui sauver la vie, le bonheur qu'il avait ressenti en voyant la lettre que son père avait laissée pour Kevin, et la joie qu'il avait éprouvée en sachant que son père était quelque part à les veiller.
Il leur montra aussi le moment où il avait aidé Kevin à retirer ce collier de contrôle mental et la première fois où Kevin avait révélé son véritable pouvoir.
Ils virent Kevin utiliser son Étape 3 et la façon dont leur regard sur cet humain changea radicalement.
Ils ressentirent tous son pouvoir à travers le lien qu'Axel le loup avait créé avec eux, et les frères et sœurs d'Axel échangèrent un regard, en pensant qu'ils ne devraient plus jamais mettre en colère leur beau-frère, car il était bien trop terrifiant.
Ensuite, il leur montra rapidement sa rencontre avec son père, l'éveil de sa lignée de Loup-garou, et la naissance de leur fille.