Une fois qu'ils ont quitté le restaurant, Dana a donné un coup de coude à Karl et a lancé un regard délibéré vers la foule près des rebords extérieurs. Ils ne pouvaient pas ouvrir le Petit Monde là-bas et risquer que quelqu'un pense que c'était un portail.
La courtoisie commune était de laisser les gens voyager vers la même zone lorsque vous ouvrez un portail, pour qu'ils puissent passer, et il serait gênant d'expliquer que c'était en fait un espace séparé, capable de soutenir la vie.
Ce n'était pas un type de compétence commun, et il y avait encore suffisamment de personnes puissantes dans les environs pour que Karl ne puisse pas exclure que l'une d'elles essaie de le kidnapper pour le forcer à leur apprendre la manière de créer le [Petit Monde].