Le groupe se dispersa, avec pour projet d'être à la scène sur la place de la ville dans une heure.
Cela laisserait suffisamment de temps pour avertir la plupart des gens qu'il y avait quelque chose à annoncer, ainsi que pour se préparer au sort. Avec l'Interface Système, tous les clercs savaient déjà ce qu'ils devaient faire et se rassemblaient probablement pour se préparer, tandis que les autres Conseillers municipaux faisaient des préparatifs pour les retombées des événements de la journée.
Karl et l'équipe trouvèrent un bel endroit d'où ils pouvaient voir la scène, mais sans être au milieu de la foule. C'était leur point d'attente pour le début du spectacle.
Fidèle à sa parole, quarante-cinq minutes après leur séparation, le Seigneur de la Ville était sur scène, suivi par la majorité des Membres du Conseil. Notablement absent était le clerc, mais les autres étaient là.