Une clé de triche fantastique pour quelqu'un qui n'a jamais nagé de sa vie est...

"Tu dois te souvenir du chemin, Jade," dis-je au petit oiseau alors que nous suivions Doun plus profondément dans la forêt. "Tu sais, je n'ai pas vraiment un don pour l'orientation."

Jade pépiait énergiquement en flottant à côté de moi. L'oiseau était un peu boudeur hier, peut-être pour exprimer sa frustration par rapport à mon long séjour au Château. Mais après que je l'ai nourri avec beaucoup de mana, et qu'il ait passé la nuit à dormir à côté de moi sur l'oreiller, Jade était de retour à son état énergique habituel.

Et pas seulement énergique, il était aussi devenu plus collant, bien plus qu'avant.