Zein pensait que le portail les mènerait à l'intérieur du palais, mais lorsqu'il arriva de l'autre côté, ils se trouvèrent dans un pavillon à l'extérieur de celui-ci, sur un terrain légèrement surélevé qui lui permettait de voir le domaine du palais ; la demeure de l'unique Vieille Maison de tout le royaume -- la famille royale du clan Rakai.
C'était un endroit astucieux ; presque comme une attraction touristique, et cela garantissait que les invités du palais avaient une vue grandiose sur le majestueux palais dès qu'ils sortaient du portail.
Et Zein était sûr que c'était l'objectif dans leur cas ; montrer à Bassena la grandeur du palais qu'il avait autrefois rejetée.
C'était une bonne position, pensa Zein. Contrairement à la Fédération de l'Est, dont le paysage était constitué de gratte-ciels, les bâtiments du Royaume du Sud étaient vastes et spacieux. Ils dépassaient rarement trois étages, mais chacun occupait d'énormes parcelles de terre.
Cela, bien sûr, incluait le palais.