Lorsque Ashur réalisa pour la première fois que la feuille noire à l'intérieur de la boîte dans le centre de commande était détruite, c'était l'aube. Il avait été en train de compiler les rapports hebdomadaires à soumettre au Maître de Guilde, mais il n'aurait jamais pensé que le rapport qu'il soumettrait plus tard serait complètement différent.
Pendant une minute entière, il resta là, debout, sentant son sang se glacer alors qu'il se convainquait encore et encore qu'il n'était pas en train d'halluciner.
Mais la feuille noire avait toujours disparu ; les cendres restantes s'accumulant à l'intérieur de la boîte comme un rappel de la réalité.