Le Plan pour l'Auto-Sauvetage

Éric jeta un regard froid à la femme de chambre, son ton ferme. « Je ne vous fais pas confiance. »

Prise au dépourvu, la femme de chambre n'eut d'autre choix que de manger elle-même la nourriture, prouvant ainsi qu'elle n'était pas empoisonnée.

Satisfait, Éric posa finalement la console de jeu. Depuis qu'il avait été amené ici, tout ce qu'il possédait avait été confisqué. Cela signifiait que même si son téléphone avait un dispositif de suivi, cela n'aiderait pas John et les autres à le localiser.

Ce que Léonard ignorait, cependant, c'est que les chaussures en cuir d'Éric contenaient un micro-émetteur de signal caché.

Pourtant, même si John et son équipe trouvaient le signal, ensuite ? Le sous-sol de Léonard était presque impénétrable, connu seulement de l'homme lui-même et de la femme de chambre assignée pour « servir » Éric.