Una vez que salieron del restaurante, Dana empujó a Karl y miró deliberadamente a la multitud cerca de los bordes exteriores. No podían abrir el Mundo Pequeño allí y arriesgarse a que alguien pensara que era un portal. La cortesía común era permitir que las personas que viajaban al mismo área pasaran cuando abrías un portal, y sería incómodo explicar que en realidad era un espacio separado, capaz de sostener vida. Esa no era una habilidad común, y todavía había suficientes personas poderosas alrededor de que Karl no podía descartar que uno de ellos intentara secuestrarlo para obligarlo a enseñarles el modo de hacer el [Mundo Pequeño].
No le había preocupado demasiado eso con los Dragones, ya que solo tenían que preguntar a los Dragones Azules en las Bibliotecas si querían saber la respuesta. Pero otros no tendrían ese mismo nivel de acceso a la información que tenía un Dragón Antiguo de la Iglesia del Dragón.