"Zein, eu preciso que você faça algo para mim," antes de deixarem o Escritório do Presidente, Radia deu ao guia uma tarefa de casa. "Você pode descobrir quantos fragmentos existem na Zona da Morte?"
"Vou tentar," Zein assentiu, sentindo que era hora de conversar com o fragmento novamente.
E assim, em vez de voltar para a guilda, Zein e Bassena seguiram para o laboratório de pesquisa no subsolo. Fazia tempo que ele não via a equipe lá, com a correria que estava, então a recepção foi bastante ruidosa. Não eram apenas os pesquisadores; um dispositivo conectado ao vidro que os separava do fragmento também emitia beeps repetidos, e a tela no topo dele piscava a palavra MISS repetidamente.
"O intérprete consegue fazer isso em tempo real, agora?" Bassena assobiou apreciando o dispositivo.