Em contraste com a atmosfera festiva da noite anterior, a manhã seguinte estava preenchida com um clima solene.
A equipe de apoio preparava metodicamente um café da manhã reforçado para as tropas avançadas que já estavam acordadas desde o amanhecer. Pela expressão tensa em seus rostos, era claro que eles não conseguiam evitar o nervosismo. Era fácil o suficiente ontem, quando partiram da brilhante zona verde. Mas dormir em um lugar com alto nível de miasma não era algo fácil, e acordar para um céu cinza, solo duro cinza e cinza em tudo apenas tornava tudo ainda mais deprimente.
"Acostumem-se," Zein, que foi acordado por seu velho alarme biológico, batia nas cabeças dos seus filhos uma por uma dentro do refeitório da Operação. "Será completamente escuro na Zona da Morte, então vocês terão que se acostumar a ver as coisas através de óculos."
"Ugh--quer dizer...o tempo todo, Capitão?" Dheera reclamou como de costume.