Le lendemain, lorsque Natalie était enfin calme et sortie de sa tristesse après une longue nuit de sommeil, Justin l'informa.
"Ta mère est partie à Belvorn."
"Quoi ? Quand ?" Natalie bondit du lit. "Elle ne m'a rien dit. Y a-t-il quelque chose d'inquiétant ? Ce Howard et son fils…"
"Calme-toi," la rassura Justin. "C'était un plan de dernière minute qu'elle a fait. Elle est partie ce matin."
"Euh… tant que tout va bien." Elle étreignit Justin. "C'est bien qu'elle rencontre sa mère."
Justin hocha la tête, et elle le regarda comme si elle réalisait quelque chose. "Elle est partie seule, sans aucune sécurité ?"
"Doutes-tu de son intelligence ?" Justin répondit. "Ne t'inquiète pas, elle ira bien."